...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Keine einseitige Forderung
【24h】

Keine einseitige Forderung

机译:不是单方面的要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ts- Dr. Hans Georg Leuck, Vorsitzender der deutschen Gesellschaft für Mauerwerksund Wohnungsbau (DGfM), Berlin, und ihr Geschäftsführer Dr. Ronald Rast trafen sich mit der Redaktion, um über Hintergründe rund um das Thema „Baustoff Holz" aufzuklären. Auslöser für den erneuten Ärger auf Seiten der Mauerwerker war, wie berichtet (baustoffmarkt 05/15), eine neu aufgelegte digitale Broschüre der bayerischen Landesregierung, die den Baustoff Holz in voller Bilderpracht unter dem Titel „Holz - zeitlos schön" online bewirbt. „Für uns hat die einseitige Förderung der Holzwirtschaft und damit auch des Baustoffs Holz von staatlicher Seite - ob auf Landes- oder Bundesebene - eine lange Historie. Vor diesem Hintergrund müssen wir immer wieder den Finger in die Wunde legen und für einen fairen und freien Wettbewerb eintreten", sagte Dr. Leuck. „Der entscheidende Punkt ist, dass es an dieser Stelle nicht um den Baustoff Holz und dessen Vor- und Nachteile geht, sondern um die einseitige Förderung eines Baustoffs mit steuerlichen Mitteln", so Dr. Rast, und er erinnerte an die Neutralitätspflicht des Staates.
机译:Ts- Dr.柏林德国砌体与住房协会(DGfM)主席汉斯·乔治·勒克(Hans Georg Leuck)及其常务董事Dr.罗纳德·拉斯特(Ronald Rast)会见了编辑,以提供有关“建筑用材”主题的背景信息。据报道(baustoffmarkt 05/15),石匠工人再次生气的诱因是巴伐利亚州政府新出版的数字手册,在网上以“木材-永恒的美丽”为标题全面宣传建筑材料木材“对我们而言,一方面促进木材工业发展,另一方面促进州的建材木材发展,无论是州还是联邦一级,都有悠久的历史。 “在这种背景下,我们必须把手放在伤口上,为公平和自由的竞争而站起来,”勒克博士说。关键的一点是,它不是关于木材作为建筑材料,也不是关于木材的优点和缺点。但是关于单方面推广带有税收资源的建筑材料,”拉斯特,他提醒该州注意中立义务。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2015年第7期|30-30|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号