...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Vor zehn Jahren im baustoff markt
【24h】

Vor zehn Jahren im baustoff markt

机译:十年前在建材市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Xella Trockenbausysteme führt ab 1. Januar 2005 ein neues Rabattsystem für Fermacell-Produkte ein. Ziel ist es, die Rabatte transparenter zu gestalten und dem Fachhandel mehr Kalkulationsspielraum einzuräumen. Basis des neuen Systems ist eine Erhöhung der Bruttopreise. Darauf wird dem Handel je nach Engagement ein Rabatt eingeräumt. Martin Essl, Baumax-Vorstandschef, erwartet eine weitere Verschärfung des Wettbewerbs der Baumärkte in Europa. „Wir rechnen damit, dass einer der großen Amerikaner - Home Depot oder Lowe's - binnen zwei Jahren nach Europa kommt", sagte Essl bei einem Gespräch im Klub der Wirtschaftspublizisten. Essl erwartet, dass sich die Amerikaner nicht mit schwachen Standorten zufrieden geben, sondern dass sie sich gleich einen Marktteilnehmer einverleiben.
机译:从2005年1月1日起,Xella干墙系统将为Fermacell产品引入新的折扣系统。目的是使折扣更透明,并给专业交易者更多的计算空间。新系统是基于总价格的上涨。根据承诺,零售商将获得折扣。 Baumax首席执行官Martin Essl期望欧洲的建筑市场竞争会进一步加剧。埃斯尔在商业记者俱乐部的一次谈话中说:“我们希望最大的美国人之一-家得宝(Home Depot)或劳氏(Lowe's)-将在两年内到达欧洲。”埃斯尔希望美国人不会适应弱势地区,但那他们立即将自己纳入市场参与者。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2014年第11期|49-49|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号