...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Schwacher August enttäuscht
【24h】

Schwacher August enttäuscht

机译：八月疲弱令人失望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Nach dem gelungenen Start in das Jahr 2014 sowie starken Absätzen im ersten Halbjahr vermelden die Mitgliedsunternehmen des DUD, Industrieverband Kunststoff-Dach- und Dichtungsbahnen, ein schwächeres drittes Quartal. Besonders enttäuschend waren die Absatzzahlen im August. Dennoch konnten in den ersten neun Monaten 14,4 Mio. qm Kunststoff-Dachbahnen in Deutschland abgesetzt werden. Damit steigert sich der Absatz zum Vorjahreswert um 3 %. Dazu Joachim Gussner, Vorstandsvorsitzender des DUD: „Nach dem überraschend sehr schwachen August waren die Hersteller nicht optimistisch für die weitere Entwicklung. Mit aktuell noch +3% gegenüber dem Vorjahr sind die Mitgliedsunternehmen daher zufrieden und rechnen auch mit positiven Jahresabschlüssen für 2014."
机译：在成功启动2014年并在上半年取得强劲销售之后，DUD的成员公司（塑料屋面和防水膜行业协会）的第三季度业绩疲软。八月份的销售数字尤其令人失望。尽管如此，前九个月在德国销售了1,440万平方米的塑料屋面膜。与上一年相比，这使销售额增长了3％。 DUD首席执行官Joachim Gussner表示：“在令人惊讶的非常疲弱的8月之后，制造商对进一步的发展并不乐观。因此，成员公司目前对上一年的满意度为+ 3％，并且还期望2014年的年度财务报表为正数。”

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2014年第11期|35-35|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号