首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Der Neue ist auch der Alte
【24h】

Der Neue ist auch der Alte

机译:新也旧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An der Spitze der Geschäftsführung der Unternehmensgruppe fischer gibt es einen Wechsel. Klaus Fischer, Eigentümer und Vorsitzender des Beirats der Unternehmensgruppe, hat mit sofortiger Wirkung den Vorsitz der Geschäftsführung im Unternehmen wieder übernommen.rnDer bisherige Vorsitzende der Geschäftsführung und damit operativer Chef des Unternehmens, Jörg Klaus Fischer, verließ das Unternehmen auf eigenen Wunsch. Wie das Unternehmen weiter berichtet, wurde diese Trennung einvernehmlich vollzogen. „Wir haben in den vergangenen Wochen feststellen müssen, dass unsere Vorstellungen im Hinblick auf Ausrichtung und Führung des Unternehmens gravierend unterschiedlich sind", so Klaus Fischer. Jörg Klaus Fischer (36), Sohn von Klaus Fischer (61), hatte zu Beginn des Jahres 2011 den Vorsitz der Geschäftsführung übernommen und sich in dieser Funktion erstmals zu Anfang diesen Jahres als Vorsitzender der Ge-rnschäftsführung der Fachpresse präsentiert (siehe Ausgabe 3/2012, Seite 52).
机译:菲舍尔集团公司的高层管理人员发生了变化。公司集团所有者兼顾问委员会主席克劳斯·菲舍尔(Klaus Fischer)再次接任公司管理层的主席职务,即刻生效。随着公司继续进行报告,这种分离是通过相互协议实现的。克劳斯·菲舍尔(Klaus Fischer)说:“在过去的几周里,我们不得不发现关于公司方向和管理的想法是完全不同的。”克劳斯·菲舍尔(61)的儿子约尔格·克劳斯·菲舍尔(36岁)在今年年初就有了在2011年,他接任了管理层的主席,并于今年年初首次担任贸易出版社的一般管理主席(见第3/2012,第52页)。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2012年第4期|p.5|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号