...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >'Optimismus und Zuversicht sind gerechtfertigt'
【24h】

'Optimismus und Zuversicht sind gerechtfertigt'

机译:乐观和自信是有道理的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nach einem guten Start für die Bauwirtschaft ins Baujahr 2011 also alles bestens? Nicht uneingeschränkt, meint Klaus Koch, Mitglied der Geschäftsführung der Knauf Gruppe, den es gibt auch schwer einschätzbare Risiken. Dennoch sollte der Optimismus überwiegen, wie Koch in seinem Gastkommentar meint. Das gerade beginnende „Bau-Jahr" 2011 startet unter positiven Vorzeichen. Das gilt zunächst für die gesamtwirtschaftliche Lage. Der ifo-Geschäftsklimaindex hat seinen Aufwärtstrend gefestigt. Sowohl ihre aktuelle Situation als auch die Geschäftserwartungen für das kommende halbe Jahr beurteilten die befragten Unternehmen im Dezember 2010 noch etwas besser als im Vormonat.
机译:在2011年的建筑业开局良好之后,一切进展顺利吗?可耐福集团管理层成员克劳斯·科赫说,并非没有条件,也存在一些难以评估的风险。尽管如此,正如科赫在客人评论中所说的那样,乐观应该占上风。刚刚开始的“建设年” 2011年开始有一个积极的信号,最初适用于整体经济形势,ifo商业景气指数巩固了上升趋势,接受调查的公司评估了他们的现状和未来12月半年的业务预期2010年比上个月略有好转。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2011年第2期|p.96-97|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号