...
首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >Position weiter gefestigt
【24h】

Position weiter gefestigt

机译:位置进一步巩固

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Dies sagte Sopro-Geschäftsführer Andreas Wilbrand anlässlich des Jahrespresse-treffens des Unternehmens in Hamburg. Die Sopro, ein Tochterunternehmen der weltweit im Bereich Bauchemie führenden Mapei-Gruppe, konnte ihren Umsatz von 1987 bis 2007 verfünffachen. Wie Wilbrand weiter ausführte, werde man gerade in Zeiten rückläufiger Genehmigungen im Wohnungsneubau und somit rückläufigen Fliesenumsätzen „ordentlich Gas geben" im Vertrieb, in der Anwendungsberatung sowie in Forschung und Entwicklung. So werde das Unternehmen auf der kommenden BAU im Januar 2009 mit einer Neuheiten-Offensive an den Start gehen. „Auf die Entzauberung des „Boomjahres" 2006 folgt der Kater im Jahr 2007", zitierte Wilbrand die Heinze-Baumarktforschung, die damals einen Rückgang der Baugenehmigungen im Wohnungsbau von -8,5% und einen Rückgang der Fertigstellungen im Wohnungsbau von -2,8% prognostizierte. Tatsächlich aber musste das gleiche Institut zu Jahresbeginn 2008 einen Gesamtrückgang der Wohnungsbaugenehmigungen in 2007 um -26,3% vermelden.
机译:Sopro董事总经理Andreas Wilbrand在汉堡的公司年度新闻发布会上表示。 Sopro是世界领先的建筑化学品公司Mapei Group的子公司,从1987年到2007年,其销售额增长了五倍。正如Wilbrand所说,尤其是在新住宅建筑许可减少,瓷砖销售下降的时期,该公司将在销售,应用建议和研发方面“加油”。刚开始时令人反感。“在经历了“ 2006年繁荣景象之后,2007年出现了宿醉”,Wilbrand引用了Heinze五金店的研究,当时的住宅建筑许可减少了-8.5%,竣工建筑减少了。住房建设被预测为-2.8%,但实际上该机构不得不报告其2007年住房许可总数在2008年初减少了-26.3%。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2008年第6期|p.78-79|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 建筑材料;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号