首页> 外文期刊>Building research & information >Broadening project participation through a modified building sustainability assessment
【24h】

Broadening project participation through a modified building sustainability assessment

机译:通过修改后的建筑可持续性评估扩大项目参与

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On utilise des outils d''évaluation des bâtiments pour favoriser d''une part une réflexion orientée sur la durabilité en matière de construction de bâtiments et d''autre part l''adoption de pratiques durables en matière de livraison de bâtiments. Ces outils sont toutefois axés, pour l''essentiel, sur les aspects des bâtiments dits verts ou durables (c''est-à-dire des bâtiments en tant que produit final) mais explorent rarement les contributions à la livraison de produits durables (c''est-à-dire le processus de construction). Toutefois, certains principes de développement durable sont mieux mis en œuvre au niveau de ce processus qu''à celui de leur intégration dans le produit. En traitant des questions d''équité via la participation au travers de l''évaluation de la durabilité axée sur les intervenants, ces outils d''évaluation des bâtiments pourraient servir à améliorer de façon significative la durabilité globale de la livraison de projets dans le secteur de la construction. L''auteur plaide la cause d''une justification théorique de la mise en œuvre d''une approche participative qui sous-tend l''élaboration de spécifications relatives à un modèle d''évaluation de la durabilité des constructions, actuellement en cours de développement. Les obstacles à la participation au processus de construction sont également examinés dans cet article ainsi que la nécessité de développer des mécanismes novateurs pour élargir la composition des équipes de projets de construction. Les approches philosophiques et les pratiques résultantes nées de l''Evaluation environnementale et du Protocole des processus sont présentées ici à titre d''exemples de solutions possibles en vue d''intégrer la participation des intervenants dans un processus modifié d''évaluation de la construction.%Building assessment tools are used as a means to assess and encourage the adoption of sustainability-led thinking and practice in the delivery of buildings. However, the established tools focus primarily on the aspects of green or sustainable building (i.e. building as an end-product), rarely exploring the contributions towards sustainable product delivery (i.e. the building process). However, some principles of sustainable development are best implemented within the process rather than by being embedded in the product. By addressing the issues of equity via participation through stakeholder-oriented sustainability assessment, building assessment tools could be used to enhance significantly the overall sustainability of project delivery in the construction sector. A theoretical justification is advocated for implementing a participatory approach that is underpinning the development of a specification for a building sustainability assessment model currently under development. The barriers to participation in the construction process are considered as well as the need to develop innovative mechanisms to broaden membership of the construction project team. The philosophical approaches and resultant practices drawn from Environmental Assessment and the Process Protocol are presented as examples of potential solutions for incorporating stakeholder participation in a modified building assessment process.
机译:建筑评估工具一方面用于鼓励人们思考建筑施工中的可持续性,另一方面则用于采用可持续建筑交付实践。但是,这些工具主要关注所谓的绿色或可持续建筑(即作为最终产品的建筑)的各个方面,但很少探讨对可持续产品交付的贡献(也就是说施工过程)。但是,在此过程中实施某些可持续发展原则要比将其集成到产品中更好。通过以利益相关者为重点的可持续性评估,通过参与解决公平问题,这些建筑评估工具可用于显着改善项目交付的总体可持续性。建筑部门。作者提出了实施参与式方法的理论依据,该方法是制定有关评估建筑物耐久性的模型的规范的基础,目前该模型正在研究中。发展历程。本文还讨论了参与施工过程的障碍以及开发创新机制以扩大施工项目团队组成的必要性。本文介绍了环境评估和流程协议产生的哲学方法以及由此产生的实践,作为可能解决方案的示例,目的是将利益相关者的参与整合到经过修改的评估流程中。 %建筑评估工具被用作评估和鼓励在建筑交付中采用可持续发展主导的思想和实践的手段。但是,已建立的工具主要侧重于绿色或可持续建筑(即建筑作为最终产品)的方面,很少探讨对可持续产品交付(即建筑过程)的贡献。但是,某些可持续发展原则最好在流程中实施,而不是嵌入产品中。通过以利益相关者为导向的可持续性评估,通过参与解决公平问题,可以使用建筑评估工具来显着提高建筑行业项目交付的整体可持续性。提倡实施参与性方法的理论依据,该方法正在为当前正在开发的建筑可持续性评估模型的规范的开发提供基础。考虑了参与建设过程的障碍以及开发创新机制以扩大建设项目团队成员的必要性。介绍了从《环境评估》和《过程协议》中汲取的哲学方法和由此产生的实践,作为将利益相关方参与纳入经过修改的建筑评估过程的潜在解决方案的示例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号