...
首页> 外文期刊>Building research & information >Architects need environmental feedback
【24h】

Architects need environmental feedback

机译:建筑师需要环境反馈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le rôle de la rétro-information environnementale dans les cabinets d'architectes est un élément fondamental de la durabilité. L'auteur examine trois études de cas relatives à des bâtiments à partir d'un exercice de retour de l'information englobant l'ensemble du processus de la construction, des premières décisions clés jusqu'à l'emménagement dans le bâtiment. Les résultats montrent que l'on est parfois amené à prendre des décisions en matière de conception en se fondant sur des raisons esthétiques sans savoir avec certitude quelles seront les incidences sur l'environnement. Des améliorations sont possibles, notamment sur le plan de la consommation d'énergie, de Péblouissement, de la facilité d'utilisation des contrôles, de la communication des stratégies et des conditions de confort. Les architectes décrivent les leçons tirées du retour d'information applicables à leur travail. L'auteur propose une approche systématique du retour d'information de projets en insistant sur la réinjection de l'information dans de nouveaux projets et en enregistrant les prises de décision. Pour fermer la boucle de l'information, les conclusions doivent, d'une part, mentionner explicitement les objectifs de performances en ce qui concerne l'utilisation de l'énergie, les attentes de la direction, les impératifs de contrôle et, d'autre part, favoriser le retour de l'information.%The role of environmental feedback within architects' offices is examined as a fundamental ingredient of sustainability. Three case study buildings are examined using a feedback exercise encompassing the whole building process from early key design decisions to occupation. Results show that sometimes design decisions are taken for aesthetic reasons without certainty on their environmental impact. Improvements are possible especially in energy consumption, glare, the usability of controls, the communication of strategies and comfort conditions. The architects report the feedback lessons relevant for their work. A systematic approach to project feedback is proposed with emphasis in feeding forward to new projects and recording decision-making. To close the information loop, briefs need explicitly to mention performance targets for energy use, management expectations, control requirements and to promote feedback itself.
机译:环境反馈在建筑公司中的作用是可持续性的基本要素。作者从涵盖整个建筑过程(从第一个关键决策到搬入建筑物)的反馈练习中,研究了三个建筑物的案例研究。结果表明,有时我们不得不基于美学原因做出设计决策,而不确定是否会对环境造成什么影响。可能会有所改进,特别是在能耗,眩光,易于使用控件,传达策略和舒适条件方面。建筑师描述了从适用于他们的工作的反馈中学到的经验教训。作者通过坚持将信息重新注入新项目并记录决策来提出一种系统的方法来反馈项目。为了封闭信息循环,这些结论一方面必须明确提及有关能源使用,管理期望,控制要求以及以下方面的绩效目标:另一方面,鼓励反馈。%已将环境反馈在建筑师办公室中的作用作为可持续性的基本要素进行了研究。使用反馈练习对三座案例研究建筑进行了审查,该反馈涵盖了从早期关键设计决策到占领整个建筑过程。结果表明,有时出于美学原因做出设计决策,但不确定其对环境的影响。尤其是在能耗,眩光,控件的可用性,策略的交流和舒适条件方面,都有可能进行改进。架构师报告与其工作相关的反馈课程。提出了一种系统的项目反馈方法,重点是提出新项目并记录决策。为了封闭信息循环,简报需要明确提及能源使用的性能目标,管理期望,控制要求并促进反馈本身。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号