【24h】

THE 13TH INTERNATIONAL VTS SYMPOSIUM

机译:第十三届国际VTS学术讨论会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Symposium was opened on 8th August 2016 by Dato' Baharin Bin Dato' Abdul Hamid, Director General Marine Department Malaysia. Director-General Dato' Baharin, emphasized the importance of the 13th International Vessel Traffic Services Symposium of IALA taking place in Kuala Lumpur and the commitment of the Government of Malaysia to VTS as a significant tool to manage vessel traffic including vessels in transit in Malaysian waters. His country was a proud member of the IALA Council and also a committed Member State of the International Maritime Organization (IMO) and had been an active member of IMO's executive Council for the past decade. Of particular relevance among IMO's regulatory instruments was SOLAS Regulation V/12 concerning the establishment of VTS for safety and efficiency of navigation or for protection of the environment, and the Guidelines on Vessel Traffic Services. First adopted in 1968, the latter Guidelines were superseded by the Revised VTS Guidelines, adopted by way of IMO Assembly Resolution 857 and including Guidelines on Recruitment, Qualifications and Training of VTS Operators.
机译:研讨会于2016年8月8日由马来西亚海事总干事拿督巴哈林·本·拿督阿卜杜勒·哈米德开幕。总干事拿督巴哈林(Dato'Baharin)强调了在吉隆坡举行的第13届IALA国际船舶交通服务专题讨论会的重要性,以及马来西亚政府对VTS的承诺,将其作为管理船只交通(包括在马来西亚水域中途航行的船只)的重要工具。他的国家是IALA理事会的骄傲成员,也是国际海事组织(IMO)的坚定会员国,并且在过去十年中一直是IMO执行理事会的积极成员。在IMO监管工具中特别相关的是SOLAS法规V / 12,该法规关于建立VTS以确保航行的安全和效率或环境保护,以及《船舶交通服务指南》。后者于1968年首次通过,后来被经修订的VTS指南所取代,该修订版是IMO大会第857号决议通过的,其中包括VTS操作员的招聘,资格和培训指南。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号