首页> 外文期刊>Business communication quarterly >WRITING GOVERNMENT POLICIES AND PROCEDURES IN PLAIN LANGUAGE
【24h】

WRITING GOVERNMENT POLICIES AND PROCEDURES IN PLAIN LANGUAGE

机译:用普通话撰写政府政策和程序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ask ordinary citizens for an example of unreadable prose, and half of them will show you a government document; the other half will point to something written by a lawyer. As a government lawyer for more than 30 years, I wrote and reviewed safety regulations and technical policies and procedures for a major federal agency and eventually supervised other lawyers who did the same. Although I never met a technical document I didn't have the urge to rewrite, I always thought that what my fellow lawyers wrote was pretty clear. Then the plain-language movement came along, and I found I had a lot of room for improvement.
机译:向普通公民索要一个不可读的散文示例,其中一半将向您展示政府文件;另一半将指向律师所写的东西。作为一名政府律师已有30多年的时间,我为一家主要的联邦机构撰写并审查了安全法规,技术政策和程序,并最终监督了其他这样做的律师。尽管我从未见过技术文档,但我没有重写的欲望,但我始终认为我的律师同僚写的很清楚。随后出现了通俗易懂的语言运动,我发现我还有很大的改进空间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号