首页> 外文期刊>Bloomberg business week >A Socialist Who Understands Business
【24h】

A Socialist Who Understands Business

机译:懂生意的社会主义者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In fewer than 90 days, France could have its first Socialist President since Francois Mitterrand. Polls show that Francois Hollande, the party's candidate, will likely get more votes than President Nicolas Sarkozy in the first round of voting on April 22. Since neither is expected to win a first-round majority, a runoff on May 6 seems likely. A poll released on Feb. 14 by the IFOP survey group showed Hollande beating Sarkozy 57 percent to 43 percent in the second round. On the stump, Hollande is firing up crowds with promises to crack down on financiers, tax the rich, and spend more on housing and education. With their populist tinge, these campaign pledges resemble those of Mitterrand, who nationalized banks, pumped billions into public works, and triggered an economic crisis.
机译:在不到90天的时间里,法国就有了自弗朗索瓦·密特朗(Francois Mitterrand)以来的第一位社会主义总统。民意调查显示,该党候选人弗朗索瓦·奥朗德(Francois Hollande)在4月22日的第一轮投票中可能会比总统尼古拉斯·萨科齐(Nicolas Sarkozy)获得更多的选票。由于预计这两位都不会赢得首轮多数席,因此似乎有可能在5月6日进行决选。 IFOP调查组于2月14日发布的一项民意调查显示,奥朗德在第二轮中击败萨科奇的比例为57%至43%。在树桩上,奥朗德正在煽动人群,承诺要打击金融家,向富人征税,并在住房和教育上花费更多。这些竞选承诺带有民粹主义色彩,类似于密特朗(Mitterrand)的承诺,密特朗将银行国有化,将数十亿美元投入公共工程,并引发了经济危机。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号