...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Business week >Grateful to Be Employed, Bored Half to Death
【24h】

Grateful to Be Employed, Bored Half to Death

机译：感激被雇用，无聊半死

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

In 20 years of recruiting executives, William Rowe says he's never had such a hard time persuading the inhabitants of corporate suites to swap comer offices. "There's more hesitancy," says Rowe, vice-chairman of the search firm Pearson Partners International. "You know how to play the game of chess in the platform you're on. You can't be sure of that in a new place, no matter how good you are." From the factory floor to the boardroom, few Americans these days are willing to tell the boss to shove it. Many of those who have weathered the recession with their jobs intact are now sheltering in place, either fearful of risking a change or simply lacking the opportunity. Since January 2009, an average 1 million fewer Americans per month have quit their jobs than in previous years. Through April, the most recent data available, that adds up to 28 million Americans stuck in jobs they would have left in ordinary times.
机译：在招募高管的20年中，威廉·罗维（William Rowe）表示，他从来没有像现在这样艰难地说服公司套房的居民来调换客户办公室。搜索公司Pearson Partners International的副主席Rowe说：“还有更多的犹豫。” “您知道如何在所使用的平台上下棋游戏。无论您多么出色，都无法在一个新的地方确定这一点。”从工厂车间到董事会，这些天来几乎没有美国人愿意告诉老板去推销它。现在，许多抵御经济衰退且工作岗位完好无损的人都躲在原地，担心害怕改变或只是缺乏机会。自2009年1月以来，每月辞职的美国人比往年平均减少100万。截止到4月，可获得的最新数据使多达2800万美国人陷入了平时要离开的工作。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2011年第4234期|p.35-36|共2页
  • 作者

    Mike Doming;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号