...
首页> 外文期刊>Business week >Get Healthy -or Else
【24h】

Get Healthy -or Else

机译:健康-否则

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In august, joe pellegrini got yet another nagging phone call. It was his health coach, a woman working on behalf of his employer, the $2.7 billion lawn-care company, Scotts Miracle-Gro Co. The 48-year-old executive knew the spiel by heart. "Have you been to your doctor yet? When are you going?" Then the prescription: "You need to lose weight and you really, really need to lower your cholesterol." Pellegrini is a supply-chain executive at Scotts' headquarters in Marysville, Ohio, a land of all-you-can-eat buffets smack in the middle of America's obesity belt. At Scotts the hallways are filled with LDL-abusers and overweight diabetics. Pellegrini, by contrast, is an Armani-swaddled triathlete who often cycles 36 miles to and from work. Lose weight? "Give me a break," he thought. "It's all muscle, folks."
机译:8月,乔·佩莱格里尼(Joe pellegrini)再次打来电话。那是他的健康教练,是一位代表他的雇主工作的妇女,这家市值27亿美元的草坪护理公司Scotts Miracle-Gro Co.这位48岁的高管内心深处地知道这件事。 “你去过医生吗?你什么时候去?”然后是处方:“您需要减肥,而您确实非常需要降低胆固醇”。佩莱格​​里尼(Pellegrini)是位于俄亥俄州马里斯维尔(Marysville)的斯科茨(Scotts)总部的供应链主管,那里遍布美国的肥胖带,那里有无限量供应的自助餐。在斯科茨(Scotts),走廊上到处都是LDL滥用者和超重糖尿病患者。相比之下,佩莱格里尼(Pellegrini)是一位阿玛尼(Armani)tri的铁人三项运动员,他经常上下班骑行36英里。减肥? “休息一下,”他想。 “全都是肌肉,伙计们。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号