...
首页> 外文期刊>Business week >Folks Are Finally Packing Their Bags
【24h】

Folks Are Finally Packing Their Bags

机译:人们终于收拾行装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Coming Off Of Ter-rorism fears, recession, war, and the SARS epidemic, if s small wonder the travel industry is emerging from 2003 as limp as a passenger staggering off the redeye from Bangkok. The solace? Better times for airlines, hotels, and car rental companies are ahead. "I'm looking forward to 2004 more than any other year in a long time," says Henry C. Joyner, senior vice-president of planning at American Airlines Inc. Barring new disasters, the major airlines should see at least a modest turnaround. Analyst Susan Donofrio of Deutsche Bank Securities Inc. expects the nine biggest U.S. carriers to eke out a net profit, excluding special charges, of about $123 million in 2004. That' s a relief after 2003's $5.1 billion loss―and the big carriers' three-year, $16 billion red-ink spill.
机译:摆脱恐慌,恐惧,衰退,战争和SARS疫情的蔓延,毫不奇怪,旅游业从2003年开始兴起,从曼谷驶向红眼的旅客步履蹒跚。安慰?航空公司,酒店和汽车租赁公司的更好时机已经来临。美国航空公司计划高级副总裁亨利·乔伊纳(Henry C. Joyner)说:“我很期待2004年比以往任何时候都长。”除非发生新的灾难,否则各大航空公司应该至少看到适度的转机。德意志银行证券公司的分析师苏珊·多诺弗里奥(Susan Donofrio)预计,美国九大运营商2004年的净利润(不包括特殊费用)约为1.23亿美元。在2003年亏损51亿美元和大型运营商的三一年,发生了160亿美元的红色墨水泄漏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号