...
首页> 外文期刊>Business week >The Top 25 Managers of the Year
【24h】

The Top 25 Managers of the Year

机译:年度前25名经理

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If there was ever a year in which executives could really distinguish themselves, this was it. Recession, terrorism, war: What didn't go wrong in 2001? Companies already hurt by the sluggish global economy had to contend with the eerie consumer retreat that took place in America after the September 11 attacks. Back in June, executives complained they had "no visibility" on the timing of a recovery; by October, some in the airline and insurance business were hoping the government would see fit to bail them out. Crisis management took on new meaning. It did little good for chief executives to boast about their prospects or deny their mistakes. No one, not investors, not board members, certainly not employees or consumers, was in the mood for that. It was a year to be utterly realistic.
机译:如果有一年,高管们可以真正脱颖而出,就是这样。经济衰退,恐怖主义,战争:2001年没有出什么问题?在9月11日袭击事件发生后,已经受到全球经济疲软打击的公司不得不与美国令人毛骨悚然的消费者退缩作斗争。早在六月,高管们抱怨他们对复苏的时机“看不见”。到十月,航空公司和保险业的一些人士希望政府认为有能力纾困他们。危机管理具有新的意义。首席执行官夸耀自己的前景或否认自己的错误对他们没有多大好处。没人愿意这样做,没有投资者,没有董事会成员,当然也没有雇员或消费者。这是完全现实的一年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号