...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Petites turbines: développements hydrauliques et essais sur modèles: Démarche pour une optimisation de la rentabilité
【24h】

Petites turbines: développements hydrauliques et essais sur modèles: Démarche pour une optimisation de la rentabilité

机译:小型涡轮机:水力开发和模型测试:优化盈利能力的方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Turbines Kaplan en « S », Diagonale à bâche spirale ou encore Pelton à six injecteurs, les essais sur modèles sont l'une des clés de la petite hydraulique, pour des puissances comprises entre 30 kW et 5 MW. Basé sur le principe de systématisation, ce développement s'inscrit dans une démarche de conception hydraulique plus globale qui vise à optimiser les performances hydrodynamiques de la turbine tout en maîtrisant les investissements et en limitant le risque financier.%Obwohl das Potenzial im Bereich Kleinwasserkraft, d.h. im Leistungsspektrum zwischen 30 kW und 5 MW, in der Schweiz kontinuierlich abnimmt, sind wir weiterhin verpflichtet, die verfügbaren Wasserressourcen so rational wie möglich zu nutzen. Dies gilt sowohl für sanierungsbedürftige Kraftwerke, neue Standorte, als auch für die Ausnützung von Wasserversorgungssystemen, der Dotierwassermengen von Staudämmen oder der Lockströmungen für Fischaufstiegshilfen. Durch die Entwicklung von Kleinturbinen mit Hilfe von kleinformatigen Modellversuchen in Verbindung mit dem Prinzip der Systematisierung, bei dem im Gegensatz zum Prinzip der Standardisierung jede Turbine speziell auf die Rahmenbedingungen des Standorts ausgelegt wird, können einfachere Hydraulikprofile geschaffen werden. Gleichzeitig kann die hydrodynamische Leistung optimiert werden. Dadurch werden die nötigen Investitionen reduziert und die finanziellen Risiken begrenzt. Zu diesem Zweck wurde das Labor Mhylab gegründet. Der Artikel beschreibt die zahlreichen Schritte, die für die Festlegung und Optimierung einer neu zu errichtenden Turbine nötig sind. Er erläutert dabei vor allem die Modellentwicklung am Prüfstand. Bislang wurden fast 200 Turbinen mit Leistungswerten zwischen 11 kW und 4,5 MW von Mhylab konzipiert, darunter Kaplan-S-Turbinen, Diagonalturbinen mit Spiralgehäuse sowie Peltonturbinen mit sechs Düsen.
机译:Turbines Kaplan en«S»,对角线àbâchespirale或Enlton Pelton六个喷射器,小液压装置les essais surModèlesSont l'une desclés,倾吐功率在30 kW和5 MW之间。基本的系统化基础设施,认证和概念水力开发,再加上全球最佳的水力发电性能,尽管有一定的发展潜力,但在电力领域仍处于有限的潜力。即在30千瓦至5兆瓦的功率范围内(在瑞士不断降低),我们仍然有义务尽可能合理地利用可用的水资源。这适用于需要整修的发电厂,新的地点以及供水系统的使用,大坝的掺杂水量或吸引鱼群的水流。借助与系统化原理相关的小规模模型测试来开发小型涡轮机,其中与标准化原理相反,每个涡轮机都是针对现场的一般条件专门设计的,因此可以创建更简单的水力曲线。同时,可以优化流体动力学性能。这减少了必要的投资并限制了财务风险。为此,成立了Mhylab实验室。本文介绍了定义和优化要建造的新涡轮机所需的许多步骤。他首先在测试台上解释了模型开发。迄今为止,Mhylab设计了近200台输出值在11 kW和4.5 MW之间的涡轮机,包括Kaplan-S涡轮机,带螺旋套管的对角涡轮机和具有六个喷嘴的Pelton涡轮机。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2016年第2期|44-49|共6页
  • 作者

    Aline Choulot; Vincent Denis;

  • 作者单位

    Mhylab, 1354 Montcherand;

    Mhylab, 1354 Montcherand;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号