...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Focalizzazione sulle esigenze dei membri e dei clienti
【24h】

Focalizzazione sulle esigenze dei membri e dei clienti

机译:关注会员和客户的需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In occasione della 132a Assemblea generale di Electro-suisse il 19 maggio 2016 i membri si sono riuniti nella «Badener Trafohalle» (sala dei trasformatori di Baden), luogo carico di valore simbolico: dove in passato venivano costruiti i trasformatori di potenza, che hanno contribuito all'elettrificazione della Svizzera, oggi vengono organizzate delle manifestazioni. In maniera paragonabile a quella della «Badener Trafohalle», che grazie alla trasformazione dell'offerta di prodotti industriali in offerta di servizi ha potuto tenere il passo con il tempo, secondo le affermazioni del presidente uscente, Gabriele Gabrielli, anche Electrosuisse si sforza sempre di esaminare quali siano le esigenze dei propri membri e clienti. Nella sua allocuzione, prima di occuparsi del potenziamento dei servizi, ha però analizzato le situazioni dei due principali gruppi di membri, l'industria per la fornitura di elettricità, e l'industria elettrica e quella delle comunicazioni. Nel caso della prima industria le argomentazioni erano incentrate sulla situazione della sempre più conveniente produzione di energia eolica e solare, sulla copertura insufficiente delle centrali elettriche convenzionali e sull'obiettivo della sicurezza dell'approvvigionamento. Secondo Gabrielli alla classe politica viene chiesto di trovare delle soluzioni insieme all'industria per la fornitura di elettricità. Per il secondo gruppo di industrie era di nuovo il franco forte e la conseguente difficoltà ad esportare ad essere al centro delle argomentazioni. Il sistema di formazione svizzero possiede in questo contesto buoni prerequisiti, per avere successo anche in futuro.
机译:在2016年5月19日召开的第132届瑞士电子大会上,成员们在充满象征意义的“ Badener Trafohalle”(巴登的变压器室)开会,这是过去建造电力变压器的地方,为瑞士的电气化做出了贡献,今天还组织了示威游行。即将离任的总裁加布里埃莱·加布里埃利(Gabriele Gabrielli)表示,在某种程度上,与将工业产品的提供转换为服务的提供的“ Badener Trafohalle”相媲美,Electrosuisse一直在努力做到检查其成员和客户的需求。但是,在他的分配中,在处理增强服务之前,他分析了两个主要成员组的情况,即电力供应行业以及电力和通信行业。在第一产业的情况下,争论集中在风能和太阳能生产越来越方便的情况,传统发电厂的覆盖范围不足以及供应安全的目标上。根据加布里埃利(Gabrielli)的观点,政治阶层被要求与电力行业一起寻找解决方案。对于第二类产业,法郎再次坚挺,随之而来的出口困难成为争论的中心。在这种情况下,瑞士的教育系统为将来取得成功奠定了良好的先决条件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号