...
首页> 外文期刊>Bulletin SEV/VSE >Sonnige Jubilarenfeier im Kultur- und Kongresszentrum Luzern
【24h】

Sonnige Jubilarenfeier im Kultur- und Kongresszentrum Luzern

机译:卢塞恩文化与会议中心的周年纪念日庆祝活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die alljährliche Jubilarenfeier gehört zu den Kernveranstaltungen des VSE. In einer Branche, die wegen ihrer hohen technischen Ausrichtung besonders durch die Erfahrung seiner Mitarbeiter profitiert, nutzt der Verband diese Chance, allen Jubilaren den Dank und die Anerkennung für ihre Verdienste um die Schweizerische Stromversorgung auszusprechen. So kamen am 21. Juni rund 600 Gäste im KKL zusammen.rnAuftakt des Festakts war musikalische Unterhaltung mit Nico Brina und Charlie Weibel, die durch ihre lebhafte Rock'n'Roll-Bühnenshow das Publikum zum Mitswin-gen brachten. Danach hiess Kurt Rüegg, Mitglied der Geschäfstleitung von Energie Wasser Luzern, die Jubilaren willkommen in seiner Stadt. Um den versammelten «Stromern» schneller ein heimatliches Gefühl zu geben, stellte Rüegg zum Auftakt die vier Kraftwerke des Unternehmens vor: das KW Obermatt, das Kleinwasserkraftwerk Mühlenplatz, welches sich mitten in der Stadt befindet, das Trinkwasserkraftwerk Stollen und das Kleinwasserkraftwerk Thorenberg - Europas erstes Gleichstromkraftwerk.
机译:周年纪念活动是VSE的核心活动之一。在这个由于高度关注技术而从员工的经验中特别受益的行业中,该协会借此机会向所有庆祝其成立周年的人们表示感谢和赞赏,感谢他们为瑞士电力供应做出的贡献。 6月21日,大约600位客人聚集在KKL。随后,Energie Wasser Luzern管理委员会成员KurtRüegg迎接禧人们来到他的城市。为了让组装后的“斯特罗姆人”更快速地带给您家一般的感觉,吕格引入了该公司的四座发电厂:KW Obermatt,位于市中心的小型水力发电厂Mühlenplatz,饮用水发电厂Stollen和小型水力发电厂Thorenberg-欧洲首家直流发电厂。

著录项

  • 来源
    《Bulletin SEV/VSE》 |2008年第14期|53|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号