首页> 外文期刊>China >Turning Gwer Sa La Festival into Intangible Cultural Heritage: State Superscription of Popular Religion in Southwest China
【24h】

Turning Gwer Sa La Festival into Intangible Cultural Heritage: State Superscription of Popular Religion in Southwest China

机译:将格罗萨拉节变成非物质文化遗产:中国西南地区民间宗教的国家叠加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Gwer Sa La Festival of the Bai in southwest China was recently announced as a national Intangible Cultural Heritage Project and nominated for the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation world ICH candidacy, largely due to the local governments promotion of Gwer Sa La's religiosity by constructing and materialising the rhetoric of survival by a primitive fertility cult and ethnic carnival. However, the key concern of the participants is Gwer Sa La's potency of prosperity, related to a series of encompassing powers vested in the patron god temples, taken care of by women congregations who renew the power of prosperity during the Festival. It is argued here that the state's efforts to turn Gwer Sa La into an ICH project is an attempt of "superscription without encompassment". The efforts are based on an imagined, primitive fertility cult that leads to sexual promiscuity and which entirely overlooks the locals' concerns.
机译:最近在中国西南部宣布的白族格劳萨拉节(Gwer Sa La Festival)是一项国家非物质文化遗产项目,并获得联合国教育,科学与文化组织(ICH)的世界ICH提名,这主要是由于地方政府通过以下方式促进了格劳萨拉的宗教信仰通过原始的生育崇拜和种族狂欢节来建构和实现求生的言论。但是,与会人员最关心的是Gower Sa La的繁荣潜力,这归功于赞助神殿的一系列包容性力量,并由节日期间更新繁荣力量的妇女会众照顾。有人认为,该州将Gower Sa La转变为ICH项目的努力是“没有包容的叠加”的尝试。这些努力是基于一种想象中的原始生育力崇拜,这种崇拜导致性滥交,完全忽视了当地人的担忧。

著录项

  • 来源
    《China》 |2013年第2期|58-75|共18页
  • 作者

    LIANG Yongjia;

  • 作者单位

    China Agricultural University, Beijing;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号