首页> 外文期刊>Construction Management and Economics >The challenges and potentials of utilizing building information modelling in facility management: the case of the Center for Properties and Facilities of the University of Helsinki
【24h】

The challenges and potentials of utilizing building information modelling in facility management: the case of the Center for Properties and Facilities of the University of Helsinki

机译:在设施管理中利用建筑信息模型的挑战和潜力:以赫尔辛基大学物业和设施中心为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Despite the promise of using building information modelling (BIM) during the whole life cycle of a building, there are only few studies of the actual uses of BIM and other information systems in facility management. We contribute to the discussion by analysing the Center for Properties and Facilities of the University of Helsinki. We ask (1) what kind of information tools for facility management the maintenance personnel use; (2) how the design data was handed over in the University's central library project; and (3) how designers and facility managers find the possibilities of integrating BIM models and maintenance information systems. In the library project, the data was handed over and archived for potential later use. The information for the maintenance manual, however, was collected separately by an outside consultant. The designers thought that models should be simplified to meet the needs of the maintenance. The representatives of the Center did not see that uses of BIM models would provide a significant added value in relation to the potential provided by the maintenance information systems already in use. They found as a possible next step the transfer of some information from BIM models to their facility management and maintenance systems. A partial, stepwise integration of the systems seems to be a realistic way forward.
机译:尽管有可能在建筑物的整个生命周期中使用建筑物信息模型(BIM),但对于设施管理中BIM和其他信息系统的实际用途的研究很少。我们通过分析赫尔辛基大学物业和设施中心为讨论做出了贡献。我们问(1)维修人员使用什么样的信息工具来进行设施管理; (2)如何在大学的中央图书馆项目中移交设计数据; (3)设计者和设施管理者如何找到整合BIM模型和维护信息系统的可能性。在图书馆项目中,数据已交出并存档,以备将来使用。但是,维护手册的信息是由外部顾问单独收集的。设计人员认为应简化模型以满足维护需求。中心的代表认为,与已经使用的维护信息系统所提供的潜力相比,使用BIM模型不会带来重大的附加值。他们发现下一步可能会将某些信息从BIM模型转移到其设施管理和维护系统。系统的部分,逐步集成似乎是一种现实的前进方式。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号