㈱熊谷組 土木事業本部ダム技術部;
机译：引入了一种新的数字记录器，该记录器可以记录/分发JPEG图像并记录音频，以便在各个领域中不断增加的监控摄像机中广泛利用大量视频信息。
机译：在继续增加各种领域的监控摄像头中，我们拥有一个新的数字录像机“SR-N110”，具有可以记录/提供JPEG图像的新型数字记录器，并记录/提供广泛的视频信息。
机译：向伊藤忠职员食堂提供使用Euglena的咖喱
机译：环境考虑系统的实证评价介绍了企业员工宿舍（第1次报告）冬季绩效评估建筑轮廓和“酷热沟”
机译：回顾如何使用利用员工的知识和经验对组织绩效做出贡献的管理会计系统：考虑如何将日本公司的管理会计系统与支持框架作为分析框架一起使用
机译：全球育儿课程（2）高/中级课程（美国）：通过主要经验进行主动学习雷焦·艾米利亚方法（意大利）：真正倾听儿童的瑞典语课程（瑞典）：现代学前班育儿系统的目标（摘自经合组织“五项育儿课程大纲” 2004年）
