首页> 外文期刊>IHI技報 >世界のアタッシェから
【24h】

世界のアタッシェから

机译:来自世界各地的武官

获取原文
           

摘要

ロンドンには多くの観光名所があり,季節を問わず多くの人々が旅行にいらっしゃいます.私の住まいからすぐそこには,世界一有名な横断歩道Abbey Road Zebra Crossing(Abbey Zebra)があります.ビートルズのアルバム『Abbey Road』のジャケット写真でファンにはおなじみ,そうでなくとも一度は見たことがあるのではないでしょうか.ビートルズが使っていたスタジオもすぐ横にあります.ここはマンションが立ち並ぶ住居エリアですが,ロンドン中心部からほど近いSt. John’s Wood駅を降りて徒歩数分とアクセスのしやすいこともあり,多くの観光客が集まります.平日休日問わずにぎわっていて,アルバムジャケットの構図のように横断する姿を写真に収めています.公道なので路線バスや自動車が行き交いますが,ドライバーたちも事情をよく分かっていて手前で停車し,一つの撮影が終わるのを静かに待ってくれています.
机译:伦敦有许多旅游景点,无论季节如何,都有很多人来旅行。我家旁边是世界上最著名的十字路口,修道院路斑马线(Abbey Zebra)。甲壳虫乐队专辑“ Abbey Road”的夹克图片为歌迷所熟悉,如果不熟悉,您可能只看过一次。甲壳虫乐队使用的工作室就在隔壁。这是一个有许多公寓的住宅区,但是交通便利,因为它距伦敦市中心很近,距离圣约翰伍德车站只有几分钟的步行路程,所以有很多游客聚集。它在工作日和节假日很拥挤,图片显示了像专辑外套一样的横穿。由于这是一条公共道路,公交巴士和汽车来回走动,但司机们对情况非常了解,停在他们面前,静静地等待一次射击完成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号