...
首页> 外文期刊>Revista Panamericana de Salud Pública >Barreras para el acceso a la atención integral de las personas afectadas por la coinfección por tuberculosis y virus de inmunodeficiencia humana en Perú, 2010–2015↓Barreiras no acesso à aten??o integral de pessoas afetadas pela coinfec??o por tuberculose e vírus da imunodeficiência humana no Peru, 2010 a 2015
【24h】

Barreras para el acceso a la atención integral de las personas afectadas por la coinfección por tuberculosis y virus de inmunodeficiencia humana en Perú, 2010–2015↓Barreiras no acesso à aten??o integral de pessoas afetadas pela coinfec??o por tuberculose e vírus da imunodeficiência humana no Peru, 2010 a 2015

机译:秘鲁,2010-2015年,结核病和人免疫缺陷病毒合并感染的人获得全面护理的障碍↓巴雷拉拉斯没有结核病和病毒合并感染的人获得全面护理的机会2010年至2015年秘鲁的人类免疫缺陷

获取原文
           

摘要

RESUMEN Objetivo Identificar las barreras programáticas que dificultan el acceso a la atención integral de pacientes con coinfección por tuberculosis y virus de la inmunodeficiencia humana (TB/VIH). Métodos Se trata de un estudio de métodos mixtos. La investigación cualitativa se realizó mediante entrevistas en profundidad a actores clave y el componente cuantitativo a través del análisis descriptivo de corte transversal de datos programáticos del período 2010–2015 sobre los programas de tuberculosis y VIH de establecimientos de salud de las ciudades de Lima e Iquitos. Resultados Se entrevistaron a 22 actores clave en siete establecimientos. Las barreras identificadas fueron: poca o ninguna coordinación entre los equipos de tuberculosis y VIH, manejo por separado de los casos de tuberculosis y de VIH en diferentes niveles de atención, financiamiento insuficiente, recursos humanos escasos o poco capacitados y ausencia de un sistema de información integrado. Se evidenció que el tamizaje para VIH en pacientes con tuberculosis se incrementó (de 18,8% en 2011 a 95,2% en 2015), la cobertura de isoniazida en pacientes con VIH disminuyó (de 62% a 9%) y la proporción de fallecidos entre los casos de coinfección por TB/VIH fue de 20% en promedio. Conclusiones Existe una débil coordinación entre las estrategias sanitarias sobre VIH y sobre tuberculosis. El manejo de la coinfección por TB/VIH es fragmentado en diferentes niveles de atención, lo que repercute en la atención integral del paciente. Como producto de esta investigación, se elaboró un documento técnico para establecer los procedimientos conjuntos, el cual deberá ser implementado para una mejora en la atención integral de la coinfección por TB/VIH.↓RESUMO Objetivo Identificar as barreiras programáticas que dificultam o acesso à aten??o integral de pacientes com coinfec??o por tuberculose e vírus da imunodeficiência humana (TB/HIV). Métodos Estudo de métodos mistos. A pesquisa qualitativa foi realizada mediante entrevistas aprofundadas com atores-chave, e o componente quantitativo baseou-se na análise descritiva transversal de dados programáticos dos programas de tuberculose e HIV de estabelecimentos de saúde das cidades de Lima e Iquitos no período de 2010 a 2015. Resultados Foram entrevistados 22 atores-chave em sete estabelecimentos. As barreiras identificadas foram: pouca ou nenhuma coordena??o entre as equipes de tuberculose e HIV, manejo separado dos casos de tuberculose e HIV em diferentes níveis de aten??o, financiamento insuficiente, recursos humanos escassos ou pouco capacitados e ausência de um sistema de informa??o integrado. Constatou-se que o rastreamento de HIV em pacientes com tuberculose aumentou (de 18,8% em 2011 para 95,2% em 2015), a cobertura da profilaxia com isoniazida em pacientes com HIV diminuiu (de 62% para 9%) e a propor??o média de óbitos entre os casos de coinfec??o por TB/HIV foi de 20%. Conclus?es Existe uma má coordena??o entre as estratégias de saúde para HIV e tuberculose. O manejo da coinfec??o por TB/HIV é fragmentada nos diferentes níveis de aten??o, o que prejudica a aten??o integral do paciente. Esta pesquisa resultou na elabora??o de um documento técnico para estabelecer os procedimentos conjuntos que dever?o ser implementados para melhorar a aten??o integral da coinfec??o por TB/HIV.
机译:摘要目的确定阻碍结​​核病和人类免疫缺陷病毒(TB / HIV)合并感染患者获得全面护理的计划性障碍。方法这是一项混合方法研究。定性研究是通过对主要参与者的深入访谈进行的,定量研究是通过对2010-2015年期间有关利马和伊基托斯市卫生设施中的结核病和艾滋病项目的横断面计划数据进行描述性分析而进行的。 。结果在七个机构中采访了22位主要利益相关者。查明的障碍是:结核病和艾滋病毒工作队之间很少或没有协调;在不同护理水平下对结核病和艾滋病毒病例的单独管理;资金不足,人力资源匮乏或训练不足;以及缺乏信息系统集成。有证据表明,结核病患者的艾滋病毒筛查有所增加(从2011年的18.8%降至2015年的95.2%),异烟肼在HIV患者中的覆盖率下降了(从62%降至9%),而且所占比例结核病/艾滋病毒合并感染病例的平均死亡率为20%。结论艾滋病毒与结核病的卫生策略之间的协调性较弱。结核病/艾滋病毒合并感染的管理在不同的护理级别上是零散的,这会对全面的患者护理产生影响。这项研究的结果是,准备了一份技术文件以建立联合程序,应实施这些程序以改善对结核病/艾滋病毒合并感染的综合护理↓总结目的确定造成困难或难以获得的程序障碍肺结核和人类免疫缺陷病毒(TB / HIV)合并感染患者的综合治疗。方法研究混合方法。通过对atores-chave的深入访谈进行了定性研究,其定量成分基于对计划数据的横断面描述性分析,从2010年至2015年期间,利马和伊基托斯两个卫生机构的结核病和HIV计划都得到了结果。 sete estabelecimentos地区的22名阿里特斯-查韦斯受访者。正如barreiras所确定的那样:结核病和HIV小组之间的协调很少或根本没有协调,在不同的护理水平下分别管理两个结核病和HIV病例,资金不足,人力资源匮乏或缺乏培训,并且缺乏工作量综合信息系统。已确认,结核病患者的艾滋病毒筛查有所增加(从2011年的18.8%降至2015年的95.2%),异烟肼预防艾滋病毒患者的覆盖率下降了(从62%降至9%),以及在结核病/艾滋病毒合并感染病例中,平均死亡人数为20%。结论HIV与结核病的健康策略之间还有一个协调。结核病/艾滋病毒合并感染的管理要么分为不同的护理级别,要么影响患者的全面护理。这项研究导致拟定了一份技术文件,以建立应实施的联合程序,以实现对结核病/艾滋病毒合并感染的全面护理。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号