• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Journal of Residuals Science & Technology >The design of support system for interpreting training based on computer network technology
【24h】

The design of support system for interpreting training based on computer network technology

机译：基于计算机网络技术的口译培训支持系统设计

获取原文
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

This paper introduces the design and implementation of a computer aided interpretation learning system. This system provides a way to simulate the real interpreting learning environment, and to enable students to carry out the hierarchical training to improve their interpreting skills. The system uses the advanced streaming media network recording technology, to meet the interpreting training spot and temporal characteristics, enhance the controllability of interpreting student’s autonomous learning, so as to ensure the interpreter self-training effect. With the development of economy, English as an international language, is used more frequently, English interpretation test as one of the shortage of personnel training projects of our country high-rise project, has attracted more and more attention, there are more and more people into the ranks of the interpretation test. However, due to the large gap between the learners themselves, and there is no unified teaching institutions, most students cannot get timely guidance, resulting in many problems. Based on this, this study from the concept of computer network technology and performance with the use of computer network and electronic performance support system, learning content, to provide interpretation in the process of learning exercises required resources, the most important thing is to improve the utilization of the knowledge base, the realization of expert system for timely guidance and advice for the wrong problem at least, the learners and the minimum external support investment, obtain higher learning performance, so as to enhance the learning effect. Based on the analysis of the electronic performance support system and English interpreting, interpreting construction of electronic performance support system model of system function, and the module contains a detailed design, in order to provide reference for the development of the late.
机译：本文介绍了计算机辅助解释学习系统的设计与实现。该系统提供了一种模拟真实口译学习环境的方法，并使学生能够进行分级培训以提高他们的口译技能。该系统采用先进的流媒体网络录音技术，满足了口译培训现场和时间特点，增强了口译学生自主学习的可控性，确保了口译员的自我训练效果。随着经济的发展，英语作为国际语言的使用越来越广泛，英语口译测试作为我国高层工程人才培养项目的不足之一，引起了越来越多的关注，人们越来越多进入口译测试行列。但是，由于学习者之间的差距很大，而且没有统一的教学机构，大多数学生无法得到及时的指导，从而造成许多问题。基于此，本研究从计算机网络技术和性能的概念出发，结合使用计算机网络和电子性能支持系统的学习内容，在学习过程中提供解释演练所需的资源，最重要的是提高利用知识库，实现专家系统，至少对错误的问题进行及时的指导和建议，使学习者和外部支持的投入最少，获得较高的学习成绩，从而提高学习效果。在对电子绩效支持系统的分析和英语口译的基础上，构建了电子绩效支持系统的系统功能解释模型，并对该模块进行了详细的设计，以期为以后的发展提供参考。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号