...
首页> 外文期刊>Emerging Infectious Diseases >Past, Present, and Future of Japanese Encephalitis
【24h】

Past, Present, and Future of Japanese Encephalitis

机译:日本脑炎的过去,现在和未来

获取原文
           

摘要

To the Editor: We are writing in response to the perspective on Japanese encephalitis (JE) by Erlanger et al. (1). Growing awareness is encouraging, yet because JE is a largely neglected disease, information is often contra-dictory or not readily available. We would like to supplement the authors' review with clarification on available vaccines and actions countries are tak-ing to evaluate and control JE.There is room for improvement or expansion on collecting and report-ing JE surveillance data. However, as vaccine availability increases, many countries are eager to determine the impact of JE and to make informed decisions on immunization programs. For example, surveillance in Indo-nesia from 2005 through 2006 con-firmed human cases throughout the country (2). In Cambodia, JE surveil-lance commenced in 2006, and an im-munization program is being planned (2). Regional JE laboratory networks established by the World Health Or-ganization are also helping countries gather this information by strengthen-ing diagnostic capacity.Cambodia plans to introduce the live, attenuated SA 14-14-2 vaccine from China's Chengdu Institute of Biological Products. This vaccine has recently become internationally avail-able and is increasingly replacing the inactivated, mouse brain–derived vac-cine in Asia. A single dose of the SA 14-14-2 vaccine demonstrated 96% efficacy after 5 years (3), and the In-stitute's commitment to an affordable price for developing countries has broadened accessibility (4). The gov-ernment of India introduced the SA 14-14-2 vaccine in 2006, and nearly 50 million children 1–15 years of age have been reached through vaccination campaigns and routine immunization. The vaccine also is available through public programs or private markets in China, Nepal, South Korea, Sri Lanka, and Thailand
机译:致编辑:我们是根据Erlanger等人对日本脑炎(JE)的观点撰写的。 (1)。意识的提高令人鼓舞,但由于JE是一种很大程度上被忽视的疾病,因此信息经常是矛盾的或不易获得。我们想补充作者的评论,并澄清可用的疫苗以及各国正在评估和控制JE的行动。在收集和报告JE监测数据方面仍有改进或扩展的空间。但是,随着疫苗供应量的增加,许多国家都渴望确定JE的影响并就免疫计划做出明智的决定。例如,2005年至2006年在印度尼西亚进行的监视确认了全国的人间病例(2)。在柬埔寨,JE监视专家于2006年开始,并且正在计划一项免疫接种计划(2)。世界卫生组织建立的区域性乙脑实验室网络也正在通过加强诊断能力来帮助各国收集这些信息。柬埔寨计划从中国成都生物制品研究所引进减毒的SA 14-14-2活疫苗。该疫苗最近已在国际上可用,并正在逐步取代亚洲灭活的小鼠脑源性疫苗。单剂SA 14-14-2疫苗在5年后显示出96%的功效(3),并且研究所对发展中国家负担得起的价格的承诺扩大了可及性(4)。印度政府于2006年推出了SA 14-14-2疫苗,通过开展疫苗接种运动和常规免疫接种,已经使近5千万1-15岁的儿童受益。该疫苗还可通过中国,尼泊尔,韩国,斯里兰卡和泰国的公共计划或私人市场购买。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号