...
首页> 外文期刊>Open Access Library Journal >A Critical Discourse Analysis of Reports about China on the COVID-19 Pandemic in &i&The New York Times&/i&
【24h】

A Critical Discourse Analysis of Reports about China on the COVID-19 Pandemic in &i&The New York Times&/i&

机译:关于中国科技植物19大流行& LT; I& 纽约时报的批判性话语分析。LT; / i&

获取原文
           

摘要

The coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic is a hot topic in 2020. Through the critical discourse analysis of related reports about the pandemic in China in The New York Times , ideology in media behind the news reports and China’s image can be revealed. Based on Norman Fairclough’s three-dimensional framework, combined with the methods of quantitative analysis, qualitative analysis and corpus analysis, and with the help of the corpus analysis software AntConc, this thesis makes an in-depth analysis of 35 news reports in The New York Times from September to December of 2020 from three dimensions: description, interpretation and explanation. The description level analyzes the text according to keywords and concordance lines; the interpretation level analyzes from the perspective of news sources and reporting modes; and the explanation level analyzes from the aspects of institutional context and societal context. Through the thorough analysis of the news reports, the thesis finds that The New York Times compliments China’s outcome of fighting against COVID-19, but doesn’t fully agree with the measures. Besides, The New York Times puts China on the opposite side of the United States and other western countries, and it regards China as a threatening and autocratic country to a certain extent. This thesis is of avail not only to contribute to researches in the field of CDA, especially investigations of news reports based on corpus, but also is useful for readers to understand news reports objectively when they read news coverage of the COVID-19 pandemic about China, and then to objectively view the construction of China’s image in foreign mainstream media.
机译:2019年冠状病毒疾病(Covid-19)大流行是2020年的热门话题。通过对中国纽约时报的大流行的关键话语分析,新闻报道和中国形象背后的媒体中的意识形态透露。基于Norman Fairclough的三维框架,结合定量分析,定性分析和语料库分析的方法,以及Corpus分析软件Antconc的帮助,本文在中对35个新闻报道进行了深入的分析纽约时报从9月到2020年12月的三个维度:描述,解释和解释。描述级别根据关键字和一致性线分析文本;从新闻来源和报告模式的角度分析了解释级别;从机构背景和社会背景的各个方面分析了解释水平。通过对新闻报道的彻底分析,论文发现纽约时报恭维中国对Covid-19战斗的结果,但并没有完全同意这些措施。此外,纽约时报将中国放在美国和其他西方国家的一侧,并将中国视为一定程度的威胁和专制国家。本文不仅有助于研究CDA领域的研究,特别是根据语料库的新闻报道的调查,而且对于读者对客观地了解新闻报道,他们对Covid-19大流行有关中国的新闻报道,也很有用。然后,客观地观察中国在外国主流媒体中的形象的建设。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号