【24h】

COLD CASE

机译:冷箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On a warm Thursday in July, Natalia Rybczynski and I paddle our kayaks up the Gatineau River near Ottawa. Fluffy-topped, flat-bottomed clouds speckle the sky, and blooming cornflowers poke through old railroad tracks leading to a dock. We glide past a long-abandoned beaver lodge, its sticks cut at a distinctive angle and spilling helter-skelter down the riverbank into the bourbon-colored water. Rybczynski (pronounced rib-CHIN-ski) is a big fan of beavers, Canada's official wildlife mascot; she's conducted research showing they gnaw sticks with just one front tooth at a time. But our 2013 outing to the river is a consolation trip. Normally she spends her Julys at a beaver pond site that's millions of years old and 800 miles north of the Arctic Circle, looking for clues about past global warming.
机译:在7月的一个温暖的星期四,我和娜塔莉亚·雷布钦斯基(Natalia Rybczynski)在渥太华附近的加蒂诺河上划皮艇。蓬松的顶部,平底的云使天空散布着斑点,盛开的矢车菊穿过通向码头的旧铁轨戳破。我们滑过一个废弃的海狸小屋,它的棍棒以独特的角度切开,并在河岸沿水面溅入波旁威士忌色的水中。 Rybczynski(发音为rib-CHIN-ski)是加拿大官方野生动物吉祥物海狸的忠实拥护者;她进行的研究表明,他们一次只用一根前牙咬着棍子。但是,2013年我们在河上的郊游是一次安慰之旅。通常,她在七月的北极圈池塘站点和北极圈以北800英里处度过七月,寻找有关过去全球变暖的线索。

著录项

  • 来源
    《Discover》 |2015年第3期|46-53|共8页
  • 作者

    KENDALL POWELL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号