【24h】

THE BRAIN

机译:大脑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In some of the world's oldest medical texts-papyrus scrolls from ancient Egypt, clay tablets from Assyria-people complain about noise in their ears. Some of them call it a buzzing. Others describe it as -whispering or even singing. Today we call such conditions tinnitus. In the distant past, doctors offered all sorts of strange cures for it. The Assyrians poured rose extract into the ear through a bronze tube. The Roman writer Pliny the Elder suggested that earthworms boiled in goose grease be put in the ear. Medieval Welsh physicians in the town of Myddfai recommended that their patients take a freshly baked loaf of bread out of the oven, cut it in two, "and apply to both ears as hot as can be borne, bind and thus produce perspiration, and by the help of god you will be cured."
机译:在一些世界上最古老的医学文献中,例如古埃及的纸莎草卷轴,亚述人的泥板人们抱怨他们的耳朵里有噪音。他们中有些人把它嗡嗡作响。其他人则将其描述为-耳语甚至是唱歌。今天,我们称这种情况为耳鸣。在遥远的过去,医生为此提供了各种奇怪的治疗方法。亚述人将玫瑰提取物通过青铜管倒入耳朵。罗马作家普林尼(Pliny the Elder)建议把用鹅油煮沸的earth放在耳朵里。迈德法伊(Myddfai)镇的中世纪威尔士医生建议患者从烤箱中拿出一块新鲜出炉的面包,将其切成两半,“然后将两只面包尽可能地加热,以使其承受,结合并产生汗水,并通过在上帝的帮助下,您将得到治愈。”

著录项

  • 来源
    《Discover》 |2010年第8期|P.2224|共2页
  • 作者

    CARL ZIMMER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号