首页> 外文期刊>The economist >Oh leader, where art thou?
【24h】

Oh leader, where art thou?

机译:哦,领导者,您在哪里?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

HE IS DEAD, or brain-dead, or in a coma following botched heart surgery. He has been deposed in a coup. Maybe he has simply had a chin-lift or a tummy-tuck. Or he might just be hiding from the corona-virus at his seaside villa. Since Kim Jong Un, North Korea's dictator, failed to make an appearance on April 15th at festivities marking North Korea's most important public holiday (which commemorates the birthday of his grandfather, Kim II Sung, the country's founding despot) theories about his absence have been taking flight with the frequency and ferocity of the missiles his government so often tests. The frenzy reflects the dearth of information on North Korea's inner workings. It also highlights the potentially alarming implications if Mr Kim, who although only 36 is obese and fond of cigarettes and alcohol, should indeed turn out to be dead or incapacitated. Given his total authority and lack of any presumed, let alone desig- nated, successor, a bloody political crisis might well follow.
机译:心脏手术失败后,他已经死了,或者已经死了,或者已经昏迷了。他被发动政变。也许他只是下巴或饱肚子。或者,他可能只是躲在海边别墅的日冕病毒中。自从朝鲜独裁者金正恩(Kim Jong Un)未能在4月15日参加庆祝朝鲜最重要的公共假期的庆祝活动(纪念他的祖父金正日(Kim II Sung)的生日)以来,有关他缺席的理论就一直存在。他的政府经常以导弹的频率和凶猛性进行飞行。狂热反映出缺乏有关朝鲜内部运作的信息。这也凸显了金正日虽然可能只有36岁的人肥胖并且喜欢抽烟和酗酒,但实际上应被证实死亡或丧失能力的潜在潜在惊人后果。鉴于他的全权统治和缺乏任何假定的继任者,更不用说它是继任者了,一场血腥的政治危机很可能随之而来。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9192期|16-17|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号