• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Bleachers of the mind
【24h】

Bleachers of the mind

机译：心灵的漂白者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

IN ADDITION TO being one of America's best-known poets, Walt Whitman was among the earliest fans of baseball. "In our sun-down perambulations of late", he wrote in 1846, "through the outer parts of Brooklyn, we have observed several parties of youngsters playing 'base', a certain game of ball." In lines that bite in a world under quarantine, Whitman urged: "Let us go forth a while, and get better air in our lungs. Let us leave our close rooms...The game of ball is glorious." There is no substitute for a summer afternoon in the bleacher seats or extra innings in the shortening evenings of October. But listening to radio commentaries of memorable baseball games can help ease the ache in self-isolating fans' hearts. By searching for "classic baseball radio broadcasts" on the internet, enthusiasts can tune in to more than 500 games played between 1934 and 1973.
机译：除了是美国最著名的诗人之一，沃尔特·惠特曼是最早的棒球迷之一。他在1846年写道：“最近发生在我们落日下的游动中，通过布鲁克林的外围地区，我们观察到了几群年轻人在打基础球，这是一种打球的游戏。”惠特曼呼吁人们在隔离区里咬牙切齿地说道：“让我们走一会儿，让肺里的空气更好。让我们离开封闭的房间……打球的光荣。”在十月的傍晚，没有什么可以代替在露天看台上度过一个夏日的午后或额外的一局。但是，听广播中令人难忘的棒球比赛的广播评论可以帮助缓解球迷自我隔离的痛苦。通过在互联网上搜索“经典棒球广播”，发烧友可以收听1934年至1973年之间玩过的500多个游戏。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9192期|70-70|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号