首页> 外文期刊>The economist >Trading places
【24h】

Trading places

机译:交易场所

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SO YOU WANT to be the next director-general of the World Trade Organisation (WTO). If successful, you will lead one of the world's big multilateral institutions and rub shoulders with heads of state. The tax-free salary and benefits are cushy. But that is where the perks end. Here is what you can expect from the job. Trade in goods could fall by as much as a third this year. Even before covid-19, the trade rule book was in tatters. The pandemic seems set to make protectionist barriers rise even faster. Australia and China are squaring off (see Asia section). This, you might think, is your moment to shine. You might hope to broker grand deals, or, at the very least, to fix the WTO'S system of settling disputes.
机译:您想成为世界贸易组织(WTO)的下一任总干事。如果成功,您将领导世界上最大的多边机构之一,与国家元首并肩作战。免税的工资和福利是轻松的。但这就是津贴的结局。这是您可以从这份工作中获得的期望。货物贸易今年可能下降多达三分之一。甚至在covid-19之前,贸易规则手册就已经破烂不堪。这种大流行似乎将使贸易保护主义障碍上升得更快。澳大利亚和中国正在崛起(请参阅亚洲部分)。您可能会认为,这是发光的时刻。您可能希望促成大笔交易,或者至少是解决WTO解决争端的制度。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9195期|61-62|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号