• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Bibi and the virus
【24h】

Bibi and the virus

机译：比比与病毒

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

BINYAMIN NETANYAHU, Israel's prime minister for the past 11 years, is never one to waste a crisis. In recent days he has used his televised briefings on the covid-19 pandemic to exhort the leader of the opposition, Benny Gantz, to join an emergency unity government-under Mr Netanyahu, of course. The prime minister seems undeterred by the failure of his coalition of nationalist and religious parties to win a majority in the parliamentary election on March 2nd (see chart), or by the charges of bribery and fraud that he faces. On March 16th Mr Gantz was given the first shot at forming a government, having received the endorsement of 61 members of the 120-seat Knesset (Israel's parliament). He vowed to "form a national unity government, as broad as possible, within days". But his allies are united only in their desire to replace Mr Netanyahu. They include Yis-rael Beiteinu, a Jewish nationalist party led by Avigdor Lieberman, and the Joint List, an alliance of Arab-majority parties that is now the third-biggest bloc in the Knesset. They are unlikely to sit in government together. Even some in Mr Gantz's own party, Blue and White, oppose a government that is supported by Arab lawmakers.
机译：以色列过去11年的总理内塔尼亚胡（BINYAMIN NETANYAHU）从来都不是浪费危机的人。最近几天，他利用电视直播的情况介绍了covid-19大流行，敦促反对派领导人本尼·甘茨（Benny Gantz）加入内塔尼亚胡先生领导的紧急团结政府。总理似乎并没有因为自己的民族主义者和宗教党派联盟未能在3月2日的议会选举中赢得多数席位而感到沮丧（见图表），也没有因为他面临的贿赂和欺诈指控而感到沮丧。 3月16日，甘茨先生获得组建政府的第一步，得到了120个席位的以色列议会（议会）61位成员的赞同。他发誓要“在几天之内组成尽可能广泛的全国统一政府”。但是他的盟友只是为了替换内塔尼亚胡先生而团结在一起。其中包括由阿维格多·利伯曼（Avigdor Lieberman）领导的犹太民族主义党伊斯·雷尔·贝特努（Yis-rael Beiteinu），以及阿拉伯联合多数党联盟（现在是以色列议会中第三大集团）的联合名单。他们不太可能一起坐在政府中。甚至甘茨先生本党中的某些人蓝白党也反对由阿拉伯议员支持的政府。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9186期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号