• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >The president's paradox
【24h】

The president's paradox

机译：总统的悖论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

A BROAD GRIN spreads across Aboubacar Koumbassa's face as he displays the result of his morning's class: a tray of oven-hot pains-aux-raisins (currant pastries), which he and his classmates have baked for the first time. The 18-year-old, in a white chef's cap and apron, had originally hoped for an apprenticeship as an electrician. But it was easier to secure one at a bakery. He now spends one week in three in the classroom, travelling over an hour by train. The other two weeks he is learning on the job. "I made the right choice," he says, carefully inspecting his pastry, "because this is teamwork. Here we learn the theory, and at my firm we are really working."
机译：当他展示早晨上课的结果时，一团宽泛的格林布丁摊开在他的脸上：一盘烤箱热的痛风-辅助葡萄干（葡萄干糕点），他和他的同学第一次烤。这位18岁的男子戴着白色厨师帽和围裙，最初希望当电工做学徒。但是，在面包店固定一个更容易。现在，他在教室里的三个地方度过了一个星期，乘火车旅行了一个多小时。另外两个星期，他正在学习这份工作。他说：“我做出了正确的选择，因为这是团队合作。在这里我们学习了理论，并且在我的公司中我们确实在工作。”

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9182期|39-40|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号