首页> 外文期刊>The economist >Bagehot|We shall fight them on the airwaves
【24h】

Bagehot|We shall fight them on the airwaves

机译:Bagehot |我们将在风波上与它们作斗争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN THE LONG-FORGOTTEN days of Cool Britannia, Downing Street was packed with left-leaning intellectuals scoffing prime ministerial canapes as Tony Blair sought to dominate not just the country's politics but also its culture. David Cameron, like most Tories, was more interested in economics: he focused on squeezing public expenditure while hugging hoodies and huskies to blur the cultural distinction between Conservative and Labour parties. Now the parties' positions are reversed. Sir Keir Starmer, the Labour leader, is copying the Tories' cultural attitudes, not fighting them. His recent address to his party conference was a paean to flag and family. The Conservatives, meanwhile, acknowledge that ceding culture to the left was a mistake: in the arts, broadcasting and higher education, Toryism is not just dead but damned.
机译:在凉爽的Britannia的长期忘记的日子里,唐宁街装满了左倾斜的知识分子席卷总理分肉,因为Tony Blair寻求占据国家的政治,也是它的文化。像大多数家庭一样,大卫卡梅伦对经济学更感兴趣:他专注于挤压公共支出,同时拥抱连帽衫和哈士比亚,以模糊保守党与党派之间的文化区别。现在,当事人的职位逆转。劳工队领导人克莱尔斯塔尔德爵士正在复制卫生议员的文化态度,而不是打击它们。他最近的派对会议的地址是旗帜和家庭的欢呼。保守党,同时,承认左边的文化是一个错误:在艺术,广播和高等教育中,教育学不仅死了但却该死的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9214期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号