首页> 外文期刊>The economist >On the razor's edge
【24h】

On the razor's edge

机译:在剃须刀的边缘

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IT IS hardly a fair contest. In the campaign for Turkey's constitutional referendum, due on April 16th, the Yes side has harnessed the power of the state to crush the Noes. Selahattin Demirtas, co-leader of a pro-Kurdish party, was poised to become one of the main No voices but has ended up behind bars on trumped-up terror charges. He faces 142 years in prison. A Kurdish-language song calling for No has been banned. A study of 168.5 hours of campaign coverage on 17 national television channels at the start of March showed that Yes supporters got 90% of the airtime. The route from Sabiha Gokcen airport, outside Istanbul, has more than a dozen building-sized banners with an image of the president, Recep Tayyip Erdogan, or his prime minister extolling a Yes vote. Giant No banners are nowhere to be seen.
机译:这几乎不是一场公平的比赛。在应于4月16日举行的土耳其宪法公投活动中,“赞成”一方利用国家权力粉碎了“否决权”。亲库尔德党的联合领导人塞拉哈丁·迪米尔塔斯(Selahattin Demirtas)准备成为主要的No声音之一,但最终因被控的恐怖指控而被捕入狱。他面临142年监禁。一首要求否的库尔德语歌曲已被禁止。 3月初对17个国家电视频道进行的168.5小时竞选报道研究表明,支持者获得了90%的广播时间。从伊斯坦布尔郊外的萨比哈·格克琴(Sabiha Gokcen)机场出发的航线上,有十几个建筑物大小的标语,上面写着总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)或他的总理赞扬“赞成”的图像。巨人无处可见。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9036期|18-21|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号