首页> 外文期刊>The economist >Bello Ecuador waits for Lenin
【24h】

Bello Ecuador waits for Lenin

机译:贝洛厄瓜多尔等待列宁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

IN A burst of hyperbole and historical confusion, Rafael Correa compared the run-off election in Ecuador last month to "the battle of Stalingrad" in which his left-wing government was "fighting against the global right wing". Yet the outcome was far from the rout achieved on the Russian steppes: rather, Mr Correa's candidate, Lenin Moreno, achieved a narrow victory, by 51% to 49% over Guillermo Lasso, a conservative banker. Even so, the result interrupted the recent ebbing of the "pink tide" in South America that has seen several electoral victories for the centre-right.
机译:在夸张和历史混乱的爆发中,拉斐尔·科雷亚(Rafael Correa)将上个月在厄瓜多尔举行的决胜选举与他的左翼政府“与全球右翼作战”的“斯大林格勒战役”进行了比较。然而,结果远非俄罗斯草原上的溃败:相反,科雷亚的候选人列宁·莫雷诺取得了微弱的胜利,比保守派银行家吉列尔莫·拉索赢得了51%至49%的胜利。即便如此,结果还是中断了南美洲最近“粉红色潮”的减弱,该潮已经看到了中右翼的几次选举胜利。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9041期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号