• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Drifting away
【24h】

Drifting away

机译：渐行渐远

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

STAND in Fozzano (pictured), a hamlet of stone houses perched above the spectacular western coast of Corsica, and it is easy to see why locals think of themselves as special. Rugged mountains tower behind. Below, the Mediterranean glimmers under a setting sun. Gilles Simeoni, a visiting politician in a duffel coat, tells a crowd that villages like theirs are the repository of the island's true, "deep culture". He earns appreciative nods and supportive muttering as strong coffee and dark chocolates are passed round.
机译：站在Fozzano（如图）中，这是一栋石屋小村庄，坐落在壮观的科西嘉岛西海岸上方，很容易理解为什么当地人认为自己很特别。崎mountains的山脉耸立在后面。下面，夕阳下的地中海微光。穿着短外套的来访政治家吉勒斯·西梅奥尼（Gilles Simeoni）告诉人群，像他们一样的村庄是该岛真正的“深层文化”的仓库。随着浓咖啡和黑巧克力的传递，他赢得了点头和支持的喃喃自语。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9070期|48-48|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号