首页> 外文期刊>The economist >Knightmare disorder
【24h】

Knightmare disorder

机译:骑士病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tony Abbott, Australia's prime minister, reportedly called it a "near-death" experience. On February 9th MPS of his Liberal Party voted against a motion to open the party's leadership to a ballot. But the margin, 61 votes to 39, was hardly a ringing endorsement of Mr Abbott's leadership, just 17 months after he became prime minister. His struggle to keep his job is far from over. Since he led the conservative Liberal-National coalition to power in September 2013, Mr Abbott has spent much of his term fighting to win voters' confidence. But a Newspoll survey-published as his Liberal colleagues in Canberra, the capital, cast their votes on his future-showed just how much he has failed. It gave the opposition Labor Party a 14-point lead, and gave its leader, Bill Shorten, an 18-point lead over Mr Abbott. More than two-thirds of those surveyed were dissatisfied with Mr Abbott's performance.
机译:据报道,澳大利亚总理托尼·阿伯特(Tony Abbott)将其称为“近乎死亡”的经历。 2月9日,他的自由党的MPS投票反对一项议案,要求对该党的领导人进行投票。但是,以61票对39票的差距,在雅培就任首相仅17个月后,对他的领导层来说并不是什么令人信服的赞同。他为保住工作而进行的斗争还远远没有结束。自从他在2013年9月领导保守党自由民族联盟执政以来,雅培先生在任职期间一直在努力争取选民的信任。但是,新闻速递调查显示,他在首都堪培拉的自由党同事对他的未来投了赞成票,显示了他失败了多少。它使反对党工党领先14分,领导者比尔·肖顿(Bill Shorten)领先雅培18分。超过三分之二的受访者对雅培的表现不满意。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8925期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号