首页> 外文期刊>The economist >Punishing bad behaviour
【24h】

Punishing bad behaviour

机译:惩罚不良行为

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For weeks the Goliaths of Mexican politics bombarded the airwaves with advertisements so dreary they made you want to leave the country. So Mexicans were thrilled when political Davids, with almost no publicity and little money, triumphed in congressional and regional elections on June 7th. Independent candidates, allowed to run for the first time, profited from disillusionment with big parties. One trounced mainstream rivals in Nuevo Leon, a rich northern state. A candidate from a tiny protest party became mayor of the second-largest city, Guadalajara. Pedro Kumamoto, an unaffiliated 25-year-old, won a seat in a local legislature in central Mexico with a catchy Facebook campaign called "Yes, walls do fall down."
机译:数周以来,墨西哥政治巨人以如此沉闷的广告轰炸了电波,使您想离开该国。因此,在6月7日举行的国会和地区选举中,几乎没有任何宣传,几乎没有钱的政治戴维斯大获全胜时,墨西哥人感到非常兴奋。首次获准参选的独立候选人从对大党的幻灭中获利。一个人击败了北部富裕国家新莱昂的主流竞争对手。一个微小的抗议团体的候选人当选为第二大城市瓜达拉哈拉的市长。 25岁的佩德罗·熊本(Pedro Kumamoto)没有关系,他在墨西哥中部当地的一个立法机关中赢得了席位,这是一个引人注目的Facebook运动,名为“是的,墙壁倒塌了”。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8942期|34-35|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号