• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >Why one attack could augur worse
【24h】

Why one attack could augur worse

机译：为什么一次攻击可能预示更糟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

"Follow the flies; you'll find human .T flesh." These grisly directions were offered at the scene of a suicide-bomb attack by a suspected Islamic State (is) terrorist in Suruc, a town on Turkey's border with Syria, on July 20th. Sure enough, flies hovered over charred remains in the garden of the Amara cultural centre, where at least 32 people were killed and around 100 more injured. The bomber was identified as Seyh Abdurrahman Alagaoz, a 20-year-old from Adiyaman, a conservative province in the mainly Kurdish southeast, which is prime recruiting ground for jihadists. Should his links to is be proven, the implications will be dire. This would be the group's first big strike inside Turkey; it would serve as a warning that support for Syrian Kurds could cause violence to spill across the border, and complicate the American-led campaign against the jihadists. It would also increase tensions between Turkey's ruling Islamists and its own restive Kurds. On July 22nd Kurdish militants said they had killed two Turkish policemen in "revenge" for the big bomb.
机译：“跟随苍蝇；您会发现人类的.T肉。” 7月20日，在土耳其与叙利亚接壤的一个城镇苏鲁克，一名可疑的伊斯兰国恐怖分子自杀式炸弹袭击现场提供了这些恶劣的指示。果然，果蝇盘旋在阿马拉文化中心花园里烧焦的残骸上，那里至少有32人丧生，另有100多人受伤。轰炸机被确定为Seyh Abdurrahman Alagaoz，今年20岁，来自主要位于库尔德东南部的保守省阿迪亚曼，阿迪亚曼是圣战分子的主要招募基地。如果他的链接被证明，那么后果将是可怕的。这将是该组织在土耳其境内的第一次重大罢工。这将作为一个警告，对叙利亚库尔德人的支持可能会导致暴力越境蔓延，并使美国领导的针对圣战分子的运动更加复杂。这也将加剧土耳其执政的伊斯兰主义者与其动荡的库尔德人之间的紧张关系。 7月22日，库尔德武装分子表示，他们已为大炸弹的“复仇”行动杀害了两名土耳其警察。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8948期|40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号