首页> 外文期刊>The economist >A grim half-century
【24h】

A grim half-century

机译:严峻的半个世纪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For Europe, as Ian Kershaw notes in this magisterial history, which came out in Britain in September and is just being published in America, the 20th century was a game of two halves. The first saw a cataclysm that brought down empires, plunged the continent into a deep slump and culminated in the horrors of the second world war. At least for Western Europe, the second was, in contrast, a triumph of peace and prosperity. That distinction may explain why Mr Kershaw has sensibly divided his original assignment to write the 20th-century volume in the Penguin "History of Europe" series into two books, of which this is the first.
机译:对于欧洲而言,正如伊恩·克肖(Ian Kershaw)在9月份在英国发行,刚刚在美国出版的这段重要历史中所指出的那样,20世纪是两半的游戏。第一次世界大战摧毁了帝国,使非洲大陆陷入了严重的萧条,并在第二次世界大战的恐怖中达到了高潮。相反,至少对于西欧来说,第二个是和平与繁荣的胜利。这种区别可能解释了为什么克肖先生明智地将他最初的任务分成了企鹅出版的《欧洲历史》系列,写成20世纪,分为两本书,这是第一本书。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2015年第8964期|78-78|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号