首页> 外文期刊>The economist >Who pressed the pause button?
【24h】

Who pressed the pause button?

机译:谁按下了暂停按钮?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Between 1998 and 2013, the Earth's surface temperature rose at a rate of o.O4℃ a decade, far slower than the 0.18℃ increase in the 1990s. Meanwhile, emissions of carbon dioxide (which would be expected to push temperatures up) rose uninterruptedly. This pause in warming has raised doubts in the public mind about climate change. A few sceptics say flatly that global warming has stopped. Others argue that scientists' understanding of the climate is so flawed that their judgments about it cannot be accepted with any confidence. A convincing explanation of the pause therefore matters both to a proper understanding of the climate and to the credibility of climate science-and papers published over the past few weeks do their best to provide one. Indeed, they do almost too good a job. If all were correct, the pause would now be explained twice over.
机译:在1998年至2013年期间,地球表面温度以10年o.O4℃的速度上升,远低于1990年代0.18℃的上升速度。同时,二氧化碳的排放量(预计会导致温度升高)不断增加。变暖的停顿使公众对气候变化产生了怀疑。一些怀疑论者断然地说,全球变暖已经停止。其他人则认为,科学家对气候的理解存在缺陷,以至于他们对气候的判断不能毫无信心地被接受。因此,对停顿的令人信服的解释不仅关系到对气候的正确理解,而且关系到气候科学的信誉-过去几周发表的论文竭尽所能提供。确实,他们做得差不多。如果一切正确,现在将对暂停进行两次解释。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8877期|94-95|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号