首页> 外文期刊>The economist >Asymmetric wars
【24h】

Asymmetric wars

机译:不对称战争

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's not the voting that matters, Joseph Stalin once observed, but the counting. At the illegitimate referendum to be held in Crimea on March 16th, the Ka-lashnikov-wielding men in balaclavas and the absurdly skewed ballot paper may also play a role. Like Vladimir Putin's surreal claim that the elite troops who have overrun the peninsula are merely local volunteers, the referendum would be laughable, were it not-like Mr Putin's invasion-dreadfully real.
机译:约瑟夫·斯大林曾经观察到,投票并不重要,而是计数。在3月16日在克里米亚举行的非法公投中,巴拉克拉瓦人中挥舞着卡拉什尼科夫的士兵和荒谬的歪斜选票也可能起了作用。就像弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)的超现实主义主张,即超越半岛的精锐部队只是当地志愿人员一样,如果不是像普京的入侵那样可怕的现实,公民投票将是可笑的。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8878期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号