首页> 外文期刊>The economist >What's the best escape?
【24h】

What's the best escape?

机译:最好的逃生是什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"My Body is a Cage", goes the song by Arcade Fire: the problem is getting out of there without letting the door slam behind you, because the greatest escape of all, unfortunately, is death. There are day passes, of course: drugs, dissociative states, psychosis. There is alcohol and sex, also meditation, the endorphin rush of exercise, the top of the mountain and the freewheel cycle downhill. Let us not forget poetry, the touch of someone you love; there is, when you think about it, love itself. But so effortful all of them, so exhausting, this battle through the ego to escape the ego, this pushing of the body to be free of the body, when all you really have to do to escape your sad sack of bones and flesh is take your clothes off, walk into the sea, and splash.
机译:Arcade Fire的歌曲中写道:“我的身体是一个笼子”:问题出在那儿而没有让门在你身后猛烈撞击,因为不幸的是,最大的逃生是死亡。当然,还有一日通行证:毒品,分离状态,精神病。有酒精和性生活,也有冥想,运动的内啡肽,山顶和下坡的自由轮。让我们不要忘记诗歌,您所爱的人的感动;当您考虑它时,就有爱自己。但是所有人都如此努力,如此精疲力尽,通过自我进行的这场战斗以逃避自我,推动身体脱离身体,这时您真正需要做的就是摆脱悲伤的骨头和肉脱下衣服,走进大海,飞溅。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2014年第8914期|a6-a8|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号