首页> 外文期刊>The economist >Goodbye, Mr Bond?
【24h】

Goodbye, Mr Bond?

机译:再见,邦德先生?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An addiction to short-term financial results was one of the flaws in American capitalism that Sony's co-founder, Akio Morita, used to bewail. (That was back in the 1980s, when the Sony Walkman, a portable music-player, was trampling its rivals underfoot.) So Mr Morita must have turned in his grave this week as Daniel Loeb, an American hedge-fund boss, announced that he had built a 6.5% stake in the firm, worth ¥115 billion ($1.1 billion), and presented his plan for its future.
机译:对短期财务业绩的沉迷是索尼公司联合创始人森田明夫(Akio Morita)过去常常w之以鼻的美国资本主义缺陷之一。 (那是在1980年代,当时便携式音乐播放器Sony Walkman踩着它的对手踩到脚下。)因此,森田先生本周必定会陷入困境,因为美国对冲基金老板丹尼尔·勒布(Daniel Loeb)宣布:他建立了该公司6.5%的股份,价值1,150亿日元(11亿美元),并提出了其未来计划。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8836期|57-57|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号