首页> 外文期刊>The economist >A city under siege
【24h】

A city under siege

机译:被包围的城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Soldiers sit sweltering in bunkers made from sandbags on the streets of Maiduguri, a town in north-eastern Nigeria at the centre of a four-year Islamist revolt. Around them, young boys on clanking bicycles carve through sand blown in from the Sahara, which has been slowly burying a town that was once, long ago, a thriving Islamic trading centre. It now faces desertification, literal and figurative. This month Nigeria's army launched its most determined effort yet to crush Boko Haram, a terror group whose campaign to create an Islamic state in the religiously mixed country has led to the deaths of about 3,000 people in the past four years.
机译:士兵在迈杜古里(Maiduguri)的街道上闷热地from,这些地堡是由沙袋制成的,这是尼日利亚东北部一个小镇,处于四年伊斯兰叛乱的中心。在他们周围,骑着单车的小男孩从撒哈拉沙漠吹进来的沙子中雕刻,撒哈拉沙漠一直在缓慢地掩埋这个城镇,而这个城镇曾经是一个繁荣的伊斯兰贸易中心。现在它正面临荒漠化,字面意义和象征意义。本月,尼日利亚军队展开了迄今最坚定的努力,摧毁了一个恐怖组织博科哈拉姆组织(Boko Haram),该组织在这个宗教混血国家建立伊斯兰国的运动在过去四年中导致约3000人死亡。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8837期|48-49|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号