【24h】

Pot luck

机译:锅运气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What is a pension? Ask people in a final-salary scheme and they will talk in terms of their potential income: two-thirds of their pay after 40 years of work, for example. But members of a de-fined-contribution (dc) scheme tend to focus on the size of their pension pot-$100,000, say. That muddled thinking explains why many people in dc schemes may end up with a disappointing standard of living in retirement. For a start, total contributions to DC schemes, from employers and employees, are much lower than those made to final-salary plans. That implies dc pensions will be lower than final-salary ones. Secondly, workers seem to overestimate the income they can draw from a given pot of money (to put it another way, they underestimate the pot they need in order to generate a given income.)
机译:什么是养老金?要求人们采用最终工资方案,他们将根据其潜在收入进行讨论:例如,工作40年后其收入的三分之二。但是,缴费确定型计划的成员倾向于将养老金的规模集中在100,000美元。那种混乱的想法解释了为什么参与DC计划的许多人最终可能会获得令人失望的退休生活水平。首先,雇主和雇员对DC计划的总缴款要比对最终工资计划的缴款低得多。这意味着直流养老金将低于最终工资。其次,工人似乎高估了他们可以从给定的钱罐中提取的收入(换句话说,他们低估了产生给定收入所需的钱罐)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8843期|64-64|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号