【24h】

Guns for hire

机译:出租枪支

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In a turf war in Birmingham, the two gangs involved used the same gun for their tit-for-tat shootings, renting it in turn from the same third party, says Martin Parker, head of forensics at the National Ballistics Intelligence Service (nabis). The paucity of guns in Britain is both testament to the success of its gun-control regime and one of the reasons for it. Tucked discreetly away on a Birmingham back street, nabis has become a key weapon in the fight against gun crime. In a nearby laboratory, and in hubs in Glasgow, London and Manchester, the staff of around 40 identify firearms using the marks left on the bullets from them, using a database to determine whether they are from known guns. Where the bullet is found but not the gun, they list it as an "inferred weapon". When a gun is found, they fire it and check the bullets' markings to see if they match previous shootings.
机译:国家弹道情报局(nabis)法医负责人马丁·帕克(Martin Parker)说,在伯明翰的一场草皮战争中,涉及的两个帮派使用同一把枪进行针锋相对的射击,然后从同一第三方租用了这支枪。 。英国的枪支匮乏既证明了其枪支管制制度的成功,也是其原因之一。纳比斯谨慎地藏在伯明翰的后街上,已成为打击枪支犯罪的主要武器。在附近的实验室以及格拉斯哥,伦敦和曼彻斯特的枢纽中,大约40名员工使用数据库中子弹上留下的标记来识别枪支,并使用数据库确定它们是否来自已知枪支。在发现子弹但未找到枪的地方,他们将其列为“推断武器”。找到枪支后,他们会开枪射击并检查子弹的标记以查看它们是否与之前的射击相符。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2013年第8856期|59-59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号