• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>The economist >The long march of Fidesz
【24h】

The long march of Fidesz

机译：菲德斯的长征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

It seems a strange sort of new year's resolution. Twice in a row the Hungarian government has begun the year courting controversy with what critics see as dangerous deviations from democratic norms. In 2on it was forced to begin its six-month presidency of the European Union defending a media law that officials in Brussels thought was a threat to press freedom. This year has begun with another ticking-off from the eu, a string of condemnatory newspaper editorials and a large public demonstration in Budapest. Hungary and Brussels are locked in a stand-off over a new law that the European Commission believes opens the door to political control of the central bank, which is forbidden under the eu treaties. Another bone of contention is a set of fiscal laws that enshrine a flat personal income-tax rate and cap public debt, thus reducing the ability of future governments to raise revenue.
机译：新年的决心似乎很奇怪。匈牙利政府已连续两年开始这一年的争议，批评者认为这是对民主规范的危险背离。 2月2日，该组织被迫开始其为期六个月的欧盟轮值主席国，以捍卫一项媒体法律，布鲁塞尔官员认为这是对新闻自由的威胁。今年是欧盟的又一次落幕，一连串的谴责报纸社论和布达佩斯的大规模公众示威活动开始了。匈牙利和布鲁塞尔因新法律而陷入僵局，欧盟委员会认为这项新法律为中央银行的政治控制敞开了大门，而根据欧盟条约，这是禁止的。争论的另一个焦点是一套财政法，其中规定了固定的个人所得税税率并限制了公共债务，从而降低了未来政府增加税收的能力。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8766期|p.40-41|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号