首页> 外文期刊>The economist >An ordinary man
【24h】

An ordinary man

机译:一个普通人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sheer ordinariness as a political cachet is not a novel device. Grizzly-bearded, baggy-suited and humble in manner, Muhammad Morsi, Egypt's new head of state, fits the bill. His career typifies Egypt's 80-year-old Muslim Brotherhood, many of whose leaders have been similarly upwardly-mobile professionals of modest provincial origin. Born in 1951 in a rambling brick house where geese and ducks roamed freely in the dusty Nile Delta village of Edwa, north of Cairo, Mr Morsi was the eldest of five brothers. His father, he recalls, took him to school on the back of a donkey. The effort paid off grandly. The boy earned high enough marks to win a place at the respected engineering faculty of Cairo University, a hotbed of Islamism in the 1970s, and then a scholarship to the University pf Southern California.
机译:作为政治声望的绝对平凡并不是一种新颖的手段。埃及新任国家元首穆罕默德·莫尔西(Muhammad Morsi)灰褐色的胡须,松垮的西装和谦逊的态度非常合适。他的职业生涯是埃及80岁的穆斯林兄弟会的代表人物,其中许多领导人都是省份温和的向上流动的专业人员。莫尔西(Morsi)出生于1951年,位于开罗北部的埃德瓦(Edwa)尘土飞扬的尼罗河三角洲村庄埃德瓦(Edwa)尘土飞扬的砖砌房屋中,鹅和鸭在其中自由漫游。他回忆说,他的父亲是用驴背着他上学的。付出了巨大的努力。这个男孩获得了很高的分数,赢得了开罗大学备受推崇的工程学院的学位。开罗大学是1970年代伊斯兰教的温床,然后获得了南加州大学的奖学金。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2012年第8791期|p.52|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号